Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Student Study Mobility

Soyadı | Last name (s)

Adı | First name (s)

Cinsiyet | Gender

Doğum Tarihi | Date of Birth

Uyruk | Nationality

Üniversite | Home University

Fakülte/Bölüm | Faculty/Department

Eğitim Seviyesi | Level of Study

Öğrenci Numarası | Student ID Number

Telefon | Phone

E-Posta | E-mail

1. Hareketlilik Dönemi | Planned Mobility Period

Başlangıç | From

Bitiş | To

Hareketlilik Türü | Mobility Type

Hareketlilik Kapsamı | Mobility Within the Framework

Kurum Adı | Name of Institution

Fakülte/Bölüm | Faculty/Department

Adres | Address

Ülke | Country

İrtibat Kişisi Adı ve Görevi | Contact person name & position

İrtibat Kişisi E-posta/Telefon | Contact person e-mail & phone

Ana konu alanı \| Main subject field	Örnek / Example
Eğitim / Education	Pedagojik yöntemler, öğretim teknikleri / Pedagogical methods, teaching techniques

Ana konu alanı | Main subject field

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Öğrencinin akademik bilgi ve becerilerini geliştirmesi \| To develop the student’s academic knowledge and skills	Öğrencinin akademik ve kültürel gelişimine katkı sağlamak \| To contribute to the student’s academic and cultural development
Uluslararası öğrenme ortamında tecrübe kazanması \| To gain experience in an international learning environment	Farklı bir ülkede eğitim deneyimi kazanmasını sağlamak \| To gain experience studying in another country
Kültürlerarası iletişim becerisini artırması \| To enhance intercultural communication skills	Uluslararası eğitim ortamında öğrenme becerilerini geliştirmek \| To develop learning skills in an international environment
Kurumlar arası iş birliğine katkı sağlaması \| To strengthen cooperation between institutions	Gönderen ve ev sahibi kurum arasında akademik iş birliğini güçlendirmek \| To strengthen academic cooperation between home and host institution

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Derslerin alınması \| Attending selected courses	Ev sahibi kurumda seçilen derslere katılım \| Attending selected courses at the host institution
Sınav ve projelere katılım \| Participating in exams and projects	Sınavlar, ödevler, projeler, laboratuvar çalışmaları \| Exams, assignments, projects, lab work
Akademik danışman toplantıları \| Meetings with academic advisor	Akademik danışmanla ilerleme değerlendirmeleri \| Meetings with academic advisor
	Öğrenci kulüpleri veya sosyal etkinliklere katılım (isteğe bağlı) \| Participation in student clubs or social activities (optional)

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Akademik ve kişisel gelişim \| Academic and personal development	Öğrencinin akademik başarısına ve alan bilgisinin derinleşmesine katkı \| Contributing to academic achievement and field knowledge
Kültürlerarası farkındalık kazanımı \| Gaining intercultural awareness	Kültürlerarası iletişim ve uyum becerilerinde artış \| Improvement in intercultural communication and adaptability
Kurumlar arası bağların güçlenmesi \| Strengthening institutional links	Ev sahibi üniversite öğrencileri ile kültürel alışveriş yoluyla karşılıklı farkındalığın artması \| Increased mutual awareness through cultural exchange with host students
Uluslararası kariyer fırsatlarının artması \| Enhancing international career opportunities	Gönderen ve ev sahibi kurum arasındaki bağların güçlenmesi \| Strengthened links between home and host institutions
	Öğrencinin uluslararası kariyer fırsatlarına yönelik donanım kazanması \| Gaining skills for international career opportunities

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Öğrencinin akademik bilgi ve becerilerini geliştirmesi \| To develop the student’s academic knowledge and skills	Öğrencinin akademik ve kültürel gelişimine katkı sağlamak \| To contribute to the student’s academic and cultural development
Uluslararası öğrenme ortamında tecrübe kazanması \| To gain experience in an international learning environment	Farklı bir ülkede eğitim deneyimi kazanmasını sağlamak \| To gain experience studying in another country
Kültürlerarası iletişim becerisini artırması \| To enhance intercultural communication skills	Uluslararası eğitim ortamında öğrenme becerilerini geliştirmek \| To develop learning skills in an international environment
Kurumlar arası iş birliğine katkı sağlaması \| To strengthen cooperation between institutions	Gönderen ve ev sahibi kurum arasında akademik iş birliğini güçlendirmek \| To strengthen academic cooperation between home and host institution

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Derslerin alınması \| Attending selected courses	Ev sahibi kurumda seçilen derslere katılım \| Attending selected courses at the host institution
Sınav ve projelere katılım \| Participating in exams and projects	Sınavlar, ödevler, projeler, laboratuvar çalışmaları \| Exams, assignments, projects, lab work
Akademik danışman toplantıları \| Meetings with academic advisor	Akademik danışmanla ilerleme değerlendirmeleri \| Meetings with academic advisor
	Öğrenci kulüpleri veya sosyal etkinliklere katılım (isteğe bağlı) \| Participation in student clubs or social activities (optional)

Giden Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Outgoing Student Study Mobility	Gelen Öğrenci Öğrenim Hareketliliği / Incoming Student Study Mobility
Akademik ve kişisel gelişim \| Academic and personal development	Öğrencinin akademik başarısına ve alan bilgisinin derinleşmesine katkı \| Contributing to academic achievement and field knowledge
Kültürlerarası farkındalık kazanımı \| Gaining intercultural awareness	Kültürlerarası iletişim ve uyum becerilerinde artış \| Improvement in intercultural communication and adaptability
Kurumlar arası bağların güçlenmesi \| Strengthening institutional links	Ev sahibi üniversite öğrencileri ile kültürel alışveriş yoluyla karşılıklı farkındalığın artması \| Increased mutual awareness through cultural exchange with host students
Uluslararası kariyer fırsatlarının artması \| Enhancing international career opportunities	Gönderen ve ev sahibi kurum arasındaki bağların güçlenmesi \| Strengthened links between home and host institutions
	Öğrencinin uluslararası kariyer fırsatlarına yönelik donanım kazanması \| Gaining skills for international career opportunities